Ascultați muzica Mihai Toma  

Înainte de imagine, a fost firul. Înainte de formă, a fost memoria, iar înainte de toate, a fostdorința de a ne aminti. Acest album nu începe aici. El continuă o poveste veche, purtată din mână în mână, din trup în trup, din timp în timp. Am intrat în această poveste ca într-un joc un joc de-a costumul, de-a veșmântul, de-a basmul și am descoperit, fără să caut, că jocul nu este niciodată doar joc.
În fiecare țesătură, în fiecare cusătură, în fiecare gest, există o memorie care nu aparține unui singur om, ci unui întreg. Aici, costumul nu este obiect. Este prezență. Este limbaj. Este locul în care trecutul se face vizibil. Iar imaginea...imaginea nu este doar imagine. Este o chemare. O încercare de a ține deschis undrum pe care am învățat să mergem fără să-l numim. Dacă aceste pagini vor reuși să vă oprească pentru o clipă, nu pentru a înțelege, ci pentru a simți, atunci firul a fost tors cu rost și nu se va fi rupt. El continuă prin voi.
 

Before the image, there was the thread. Before the form, there was the memory, and before all else, there was the desire to remember. This album does not begin here. It continues an old story, carried from hand to hand, from
body to body, from time to time. I entered this story as if into a game, a game of costume, of garment, of fairy tale, and I discovered, without looking, that the game is never just a game. In every fabric, in every stitch, in every gesture, there is a memory that does not belong to a single person, but to a whole. Here, the costume is not an object. It is presence. It is language. It is the place where the past becomes visible. And the image...the image is not just an image. It is a calling. An attempt to keep open a path that we have learned to walk without naming it. If these pages manage to stop you for a moment, not to understand, but to feel, then the thread has been spun with purpose and will not be broken. It continues through you.

Iraida Florea 

Contactează-ne: 

 info@hyperboreanfolklore.ro

 0721 205 373

The Future Wears Art

Lectura acestora devine o experiență transformațională!

Pentru ca parcursul călătoriei dumneavoastră în universul Hyperborean să fie cel mai bine perceput, vă sugerăm să parcurgeți textele scrise de zeițele noastre!